Leia a letra e tradução de “The Alchemy”, uma das faixas do album: “THE TORTURED POETS DEPARTMENT“, décimo primeiro álbum de estúdio de Taylor Swift, após o extremamente bem-sucedido Midnights de 2022.
O disco foi anunciado durante o Grammy 2024, em 4 de fevereiro de 2024, enquanto Swift fazia seu discurso após ganhar o prêmio pela 13ª vez. O álbum foi sugerido por Taylor mudando sua foto de perfil e seu site ficando fora do ar horas antes do evento.
Letra:
These chemicals hit me like white wine
What if I told you I’m back?
The hospital was a drag
Worst sleep that I ever had
I circled you on a map
I haven’t come around in so long
But I’m coming back so strong
So when I touch down
Call the amateurs and cut ‘em from the team
Ditch the clowns, get the crown
Baby, I’m the one to be
‘Cause the sign on your heart
Said it’s still reserved for me
Honestly, who are we to fight thе alchemy?
Hey, you, what if I told you we’rе cool?
That child’s play back in school
Is forgiven under my rule
I haven’t come around in so long
But I’m making a comeback to where I belong
Call the amateurs and cut ‘em from the team
Ditch the clowns, get the crown
Baby, I’m the one to be
‘Cause the sign on your heart
Said it’s still reserved for me
Honestly, who are we to fight the alchemy?
These blokes warm the benches
We’ve been on a winning streak
He jokes that “It’s heroin, but this time with an E”
‘Cause the sign on your heart
Said it’s still reserved for me
Honestly, who are we to fight the alchemy?
Shirts off, and your friends lift you up, over their heads
Beer stickin’ to the floor, cheers chanted ‘cause they said
“There was no chance trying to be the greatest in the league”
Where’s the trophy? He just comes, running over to me
Call the amateurs and cut ‘em from the team
Ditch the clowns, get the crown
Baby, I’m the one to be
‘Cause the sign on your heart
Said it’s still reserved for me
Honestly, who are we to fight the alchemy?
We’ve been on a winning streak
He jokes that “It’s heroin, but this time with an E”
‘Cause the sign on your heart
Said it’s still reserved for me
Honestly, who are we to fight the alchemy?
This happens once every few lifetimes
These chemicals hit me like white wine
Tradução:
Isso acontece uma vez a cada poucas vidas
Esses produtos químicos me atingem como vinho branco
E se eu te dissesse que estou de volta?
O hospital foi um tédio
Pior sono que já tive
Te circulei em um mapa
Não tenho aparecido há tanto tempo
Mas estou voltando com tanta força
Então, quando eu pousar
Chame os amadores e corte-os da equipe
Deixe de lado os palhaços, pegue a coroa
Querida, eu sou quem deve ser
Porque o sinal em seu coração
Disse que ainda está reservado para mim
Honestamente, quem somos nós para lutar contra a alquimia?
Ei, você, e se eu te dissesse que estamos de boa?
Aquelas brincadeiras de criança na escola
São perdoadas sob o meu comando
Não tenho aparecido há tanto tempo
Mas estou fazendo um retorno para onde pertenço
Então, quando eu pousar
Chame os amadores e corte-os da equipe
Deixe de lado os palhaços, pegue a coroa
Querida, eu sou quem deve ser
Porque o sinal em seu coração
Disse que ainda está reservado para mim
Honestamente, quem somos nós para lutar contra a alquimia?
Esses caras esquentam os bancos
Estivemos em uma série de vitórias
Ele brinca que “É heroína, mas desta vez com um E”
Porque o sinal em seu coração
Disse que ainda está reservado para mim
Honestamente, quem somos nós para lutar contra a alquimia?
Camisas fora, e seus amigos te levantam, sobre suas cabeças
Cerveja grudando no chão, vivas entoados porque disseram
“Não havia chance de tentar ser o maior na liga”
Onde está o troféu? Ele apenas vem correndo até mim
Chame os amadores e corte-os da equipe
Deixe de lado os palhaços, pegue a coroa
Querida, eu sou quem deve ser
Porque o sinal em seu coração
Disse que ainda está reservado para mim
Honestamente, quem somos nós para lutar contra a alquimia?
Esses caras esquentam os bancos
Estivemos em uma série de vitórias
Ele brinca que “É heroína, mas desta vez com um E”
Porque o sinal em seu coração
Disse que ainda está reservado para mim
Honestamente, quem somos nós para lutar contra a alquimia?
Isso acontece uma vez a cada poucas vidas
Esses produtos químicos me atingem como vinho branco
