in

Letra e tradução: ‘When You’re Gone’ – Shawn Mendes

pop cyber POP CYBER
(POP CYBER)

You never know how good you have it
Until you’re staring at a picture of the only girl that matters, yeah
I know what we’re supposed to do
It’s hard for me to let go of you

So I’m trying to hold on, hold on
I don’t wanna know what it’s like when you’re gone
I don’t wanna move on
I don’t wanna know what it’s like when you’re gone for good
You’re slipping through my fingertips
A little bit, by a little bit
I didn’t know that loving you was the happiest I’ve ever been
So I’m just tryna hold on

I need to learn how to cope without you
I’m trying to take it strong but I can’t without you, yeah
I know what we’re supposed to do
I hate the thought of losing you

So I’m trying to hold on, hold on
I don’t wanna know what it’s like when you’re gone
I don’t wanna move on
I don’t wanna know what it’s like when you’re gone for good
You’re slipping through my fingertips
A little bit, by a little bit
I didn’t know that loving you was the happiest I’ve ever been
So I’m just tryna hold on

I’m starting to feel like you don’t need me
Wanna believe it’s all for the better
It’s getting real, missing you deeply
So I’m just tryna hold on
I’m starting to feel like you don’t need me
Wanna believe it’s all for the better
It’s getting real, missing you deeply

So I’m trying to hold on, hold on
I don’t wanna know what it’s like when you’re gone
I don’t wanna move on
I don’t wanna know what it’s like when you’re gone for good
You’re slipping through my fingertips
A little bit, by a little bit
I didn’t know that loving you was the happiest I’ve ever been
So I’m just tryna hold on

So I’m just tryna hold on

Tradução – “Quando Você Se Foi”

Você nunca sabe o quão bom ter

Até que você esteja olhando para uma foto da única garota que importa, sim
Eu sei o que devemos fazer
É difícil para mim deixar você ir

Então estou tentando aguentar, aguentar
Eu não quero saber como é quando você se vai
eu não quero seguir em frente
Eu não quero saber como é quando você se vai para sempre
Você está escorregando pelos meus dedos
Um pouco, um pouco
Eu não sabia que te amar era o mais feliz que eu já fui
Então eu estou apenas tentando segurar

Eu preciso aprender a lidar sem você
Estou tentando ser forte, mas não posso sem você, sim
Eu sei o que devemos fazer
Eu odeio o pensamento de perder você

Então estou tentando aguentar, aguentar
Eu não quero saber como é quando você se vai
eu não quero seguir em frente
Eu não quero saber como é quando você se vai para sempre
Você está escorregando pelos meus dedos
Um pouco, um pouco
Eu não sabia que te amar era o mais feliz que eu já fui
Então eu estou apenas tentando segurar

Estou começando a sentir que você não precisa de mim
Quer acreditar que é tudo para melhor
Está ficando real, sentindo sua falta profundamente
Então eu estou apenas tentando segurar
Estou começando a sentir que você não precisa de mim
Quer acreditar que é tudo para melhor
Está ficando real, sentindo sua falta profundamente

Então estou tentando aguentar, aguentar
Eu não quero saber como é quando você se vai
eu não quero seguir em frente
Eu não quero saber como é quando você se vai para sempre
Você está escorregando pelos meus dedos
Um pouco, um pouco
Eu não sabia que te amar era o mais feliz que eu já fui
Então eu estou apenas tentando segurar

Então eu estou apenas tentando segurar

Sobre Shawn Mendes:

Em 2014, Shawn assinou contrato com a Island Records e lançou seu single de estreia “Life of the Party”. A música foi um sucesso instantâneo, alcançando o top 25 da Billboard Hot 100 e fazendo de Shawn o artista mais jovem a estrear no top 25 da parada na época. Seu álbum de estreia, “Handwritten”, foi lançado em 2015 e também foi um grande sucesso, liderando as paradas em vários países e gerando vários singles de sucesso, incluindo “Stitches” e “Something Big”.

Desde então, Shawn lançou mais três álbuns de estúdio, “Illuminate” em 2016, “Shawn Mendes” em 2018 e “Wonder” em 2020. Ele é conhecido por seu estilo musical pop e suas letras pessoais e emocionais, que muitas vezes abordam temas como amor, ansiedade e autodescoberta. Ele também é um músico talentoso, tocando guitarra, piano e bateria.

Além de sua carreira musical, Shawn é conhecido por seu ativismo em causas sociais. Ele frequentemente usa sua plataforma para falar sobre questões importantes, como a saúde mental e os direitos LGBT+, e já arrecadou milhões de dólares para várias instituições de caridade. Ele também é um embaixador global da marca de moda Calvin Klein e já colaborou com marcas como Adidas e Emporio Armani.

Apesar de seu sucesso precoce, Shawn continua sendo um artista humilde e comprometido com sua arte. Ele é conhecido por seu relacionamento próximo com seus fãs e por sua dedicação ao aprimoramento constante de suas habilidades musicais. Sem dúvida, ele é um dos artistas mais talentosos e influentes de sua geração e continuará a encantar e inspirar seus fãs em todo o mundo com sua música e seu compromisso com causas importantes.

Nunes Entretenimento firma parceria com a Capitol Music Global e1648684212160 POP CYBER

Nunes Entretenimento firma parceria com a Capitol Music Global

pop cyber POP CYBER

BBB 22: Gravidez de Natália é anunciada?