Leia a tradução de Suburban Legends (Taylor’s Version) [From The Vault]. 1989 (Taylor’s Version) é o quarto dos seis álbuns regravados na missão de Taylor Swift de recuperar a propriedade de seu catálogo de 2006 a 2017.
Swift anunciou oficialmente a data de lançamento do disco em 9 de agosto de 2023, durante a noite de encerramento da primeira etapa de sua The Eras Tour nos Estados Unidos . Em uma postagem no Instagram , ela também revelou que esta era sua regravação favorita e que teria cinco músicas adicionais, também conhecidas como faixas “From The Vault”. Além disso, sendo lançado em 27 de outubro de 2023, 1989 (versão de Taylor), a data de lançamento é exatamente nove anos após a versão original do álbum ter sido lançada em 2014, tornando-o o primeiro álbum regravado de Swift a ser lançado no dia exato. e mês como sua primeira versão.
Em 19 de setembro de 2023, Swift colaborou com o Google e fãs ao redor do mundo tiveram que resolver diferentes palavras cruzadas 33 milhões de vezes para ter acesso ao nome de quatro faixas de “From The Vault” em 1989 (versão de Taylor) . Os fãs conseguiram resolver essas palavras cruzadas em um dia e, no dia 20 de setembro, foi revelado o título dessas faixas . Porém, os fãs ainda não têm acesso ao título de uma música e, no dia 20 de setembro de 2023, Taylor Nation postou palavras cruzadas diferentes para eles tentarem descobrir o título da última faixa “From The Vault”.
Tradução:
Você tinha pessoas que ligavam para você em números não marcados
Na minha visão periférica
Eu deixei deslizar como uma mangueira em um verão de plástico escorregadio
Tudo foi rapidamente perdoado
Você era tão magnético que era quase desagradável
Cheio de moeda legal
Eu estava sempre revirando meus bolsos vazios
E quando se tratava de você
[Refrão]
Eu não vim aqui para fazer amigos
Nós nascemos para ser lendas suburbanas
Quando você me abraça, isso me mantém unido
E você beije-me de uma maneira que vai me ferrar para sempre
[Verso 2]
Eu tive a fantasia de que talvez nossos signos incompatíveis surpreenderiam toda a escola
Quando acabei voltando para nossa reunião de classe entrando com você
Você seria mais do que um capítulo em meus antigos diários com as páginas arrancadas
Estou em um ginásio dos anos 1950 e ainda posso ver você agora
[Refrão]
Eu não’ Não vim aqui para fazer amigos
Nascemos para ser lendas suburbanas
Quando você me abraça, isso me mantém unido
E você me beija de um jeito que vai me ferrar para sempre
Eu sei que você ainda se lembra
Nós nascemos para ser tesouros nacionais
Quando você me disse que voltaríamos
e você me beijou de um jeito que vai me ferrar para sempre
Tique-taque no relógio
Eu estou de frente para o seu quarteirão
Eu quebrei meu próprio coração porque você foi educado demais para fazer isso
Ondas quebram na praia
Eu corro até a porta
Você não bate mais
E toda a minha vida está arruinada
Tick -tock no relógio
Eu olho para o seu olhar
Eu quebrei meu próprio coração porque você foi educado demais para fazer isso
Ondas quebram na praia
Eu corro até a porta
Você não bate mais
E eu sempre soube
que minha vida seria arruinado
