Leia a tradução de Now That We Don’t Talk (Taylor’s Version) [From The Vault]. 1989 (Taylor’s Version) é o quarto dos seis álbuns regravados na missão de Taylor Swift de recuperar a propriedade de seu catálogo de 2006 a 2017.
Swift anunciou oficialmente a data de lançamento do disco em 9 de agosto de 2023, durante a noite de encerramento da primeira etapa de sua The Eras Tour nos Estados Unidos . Em uma postagem no Instagram , ela também revelou que esta era sua regravação favorita e que teria cinco músicas adicionais, também conhecidas como faixas “From The Vault”. Além disso, sendo lançado em 27 de outubro de 2023, 1989 (versão de Taylor), a data de lançamento é exatamente nove anos após a versão original do álbum ter sido lançada em 2014, tornando-o o primeiro álbum regravado de Swift a ser lançado no dia exato. e mês como sua primeira versão.
Em 19 de setembro de 2023, Swift colaborou com o Google e fãs ao redor do mundo tiveram que resolver diferentes palavras cruzadas 33 milhões de vezes para ter acesso ao nome de quatro faixas de “From The Vault” em 1989 (versão de Taylor) . Os fãs conseguiram resolver essas palavras cruzadas em um dia e, no dia 20 de setembro, foi revelado o título dessas faixas . Porém, os fãs ainda não têm acesso ao título de uma música e, no dia 20 de setembro de 2023, Taylor Nation postou palavras cruzadas diferentes para eles tentarem descobrir o título da última faixa “From The Vault”.
Tradução:
Você foi a uma festa
que ouvi de todo mundo
Você separa a multidão como o mar vermelho
Nem me faça começar
Você ficou ansioso
No caminho para casa?
Acho que nunca saberei
Agora que não conversamos[Verso 2]
Você deixou seu cabelo crescer
Você ganhou novos ícones
E por fora, parece que você está tentando viver
Eu sinto falta dos velhos tempos
Você não’ odeio mudar
Mas acho que não tenho uma palavra a dizer
Agora que não conversamos
[Refrão]
Eu ligo para minha mãe, ela disse que era o melhor
Lembre-me que quanto mais eu desse, você me quereria menos
Eu não posso ser seu amigo
Então eu pago o preço do que perdi
E o que custou
Agora que não conversamos
O que você diz aos seus amigos
com quem compartilhamos jantares, fins de semana prolongados?
A verdade é que não posso fingir que é
platônico, acabou então[Refrão]
Eu ligo para minha mãe, ela disse para tirar isso do meu peito
Me lembrar do jeito que você desapareceu até eu ir embora
Eu não posso ser seu amigo
Então eu pago o preço do que perdi
E o que custou
Agora que não conversamos
[Bridge]
Não preciso fingir que gosto de acid rock
Ou que gostaria de estar em um mega iate
Com homens importantes que têm pensamentos importantes
Acho que talvez Estou melhor
agora que não conversamos
E o único caminho de volta à minha dignidade
Era me transformar em um mistério envolto
[Outro]
Assim como eu tinha visto quando você estava me perseguindo
Acho que era assim que deveria ser
Agora que nós não fale
