Na última sexta-feira, Taylor Swift surpreendeu seus fãs ao lançar uma nova edição de seu aclamado álbum “Midnights“, intitulada “Midnights (The Til Dawn Edition)”. Entre as faixas adicionais, uma em especial tem chamado a atenção dos ouvintes: “You’re Losing Me (From The Vault)”.
A letra de “You’re Losing Me (From The Vault)” mergulha profundamente nas emoções de um término doloroso. Swift, conhecida por sua habilidade em expressar sentimentos complexos por meio de suas composições, entrega mais uma vez um trabalho autêntico e pessoal. Os versos capturam a angústia e a desilusão, enquanto a artista reflete sobre os sinais de um relacionamento chegando ao seu fim.
A melodia cativante, aliada à voz emocionalmente carregada de Taylor Swift, amplifica a força das palavras. Os arranjos instrumentais se harmonizam com a temática da música, adicionando camadas de intensidade à experiência auditiva. O ritmo envolvente e a produção impecável destacam-se, reforçando a capacidade da cantora de criar um ambiente sonoro que se conecta com o público.
A inclusão de “You’re Losing Me (From The Vault)” em “Midnights (The Til Dawn Edition)” não só encanta os fãs com uma nova faixa, mas também reforça o compromisso contínuo de Swift em compartilhar seu crescimento artístico e emocional. A cantora tem utilizado a estratégia de lançar versões atualizadas de seus álbuns, incorporando músicas inéditas, como uma forma de presentear seus seguidores leais e oferecer uma visão mais completa de sua jornada musical.
A recepção positiva da música tem sido evidente nas redes sociais, com fãs de todo o mundo compartilhando suas reações entusiasmadas. Muitos elogiam a honestidade lírica de Swift e como ela consegue criar uma conexão pessoal com cada ouvinte. A capacidade da artista de transformar experiências pessoais em músicas que ressoam universalmente é um dos motivos pelos quais ela continua a cativar uma base de fãs tão fiel.
Para aqueles que desejam mergulhar ainda mais na experiência da música, a tradução da letra de “You’re Losing Me (From The Vault)” também está disponível. Através da tradução cuidadosa, os ouvintes que não são fluentes em inglês podem apreciar plenamente as mensagens emocionais transmitidas pela canção.
Swift foi ao Twitter para dizer o seguinte sobre “You’re Losing Me”:
Para aqueles que vão aos shows de East Rutherford – teremos uma nova edição especial do CD disponível APENAS no local a partir das 12h30 ET de sexta-feira! Este CD terá uma faixa inédita do Midnights chamada “You’re Losing Me”!
Letra:
[Verse 1]
You say I don’t understand and I say I know you don’t
We thought a cure would come through in time, I fear it won’t
Remember looking at this room, we loved it ‘cause of the light
Now I just sit in the dark and wonder if it’s time
[Pre-Chorus 1]
Do I throw out everything we built or keep it?
I’m getting tired even for a phoenix
Always rising from the ashes
Mended all the gashes
You might’ve just have delt the final blow
[Chorus]
Stop, you’re losing me
Stop, you’re losing me
Stop, you’re losing me
I can’t find pulse, my heart won’t start anymore
For you
‘Cause you’re losing me
[Verse 2]
Every morning a day that you would storm and night rise
How can you say that you love someone you can’t it’s dying?
I sent you sick notes and bit my nails down to the quake
My face was grey but you wouldn’t admit that we were sick
[Pre-Chorus 2]
And the air is thick with lies and indecision
I know my pain in arching in position
And now you’re running down the hallway
And you know what they all say
You don’t know what you got till it’s gone
[Chorus]
Stop, you’re losing me
Stop, you’re losing me
Stop, you’re losing me
I can’t find pulse, my heart won’t start anymore
For you
‘Cause you’re losing me
‘Cause you’re losing me
Stop (Stop), ‘cause you’re losing me
[Post-Chorus]
My heart won’t start again (Stop, ‘cause you’re losing me)
My heart won’t start again (Stop, ‘cause you’re losing me)
How long can we be a sad song
Till we went too far gone to bring back to life?
I gave you all my best of me, my endless empathy
And all I did was bleed as I tried to be the bravest soldier
Fighting it all with your army
The phonelines don’t shoot, regard me
I’m the best babe at this party (You’re losing me)
And I wouldn’t marry me either
You’re the [?] people pleaser
And I’m the one that you see her
And I’m fading thinking
“Do something, baby, say something” (Say something)
“Do something, baby, we’re somehing” (You’re losing me)
“Do something, baby, I got nothing” (I got nothing)
“To believe, unless you’re choosing me”
You’re losing me
Stop (Stop, stop), you’re losing me
Stop (Stop, stop), you’re losing me
I can’t find pulse, my heart won’t start anymore
Tradução:
[Verse 1]
Você diz que eu não entendo e eu digo que sei que você não entende
Achávamos que uma cura viria a tempo, temo que não
Lembro de olhar para este quarto, nós amávamos por causa da luz
Agora eu apenas sento no escuro e me pergunto se é hora
[Pré-Refrão 1]
Devo jogar fora tudo o que construímos ou mantê-lo?
Estou ficando cansado até mesmo para uma fênix
Sempre renascendo das cinzas
Curei todas as feridas
Você pode ter desferido o golpe final
[Refrão]
Pare, você está me perdendo
Pare, você está me perdendo
Pare, você está me perdendo
Não consigo encontrar pulso, meu coração não vai mais começar
Por você
Porque você está me perdendo
[Verse 2]
Toda manhã um dia em que você tempestuava e a noite surgia
Como você pode dizer que ama alguém que está morrendo?
Eu mandei bilhetes de doença e roí as unhas até tremer
Meu rosto estava cinza, mas você não admitia que estávamos doentes
[Pré-Refrão 2]
E o ar está denso de mentiras e indecisão
Eu sei que minha dor está em posição de arco
E agora você está correndo pelo corredor
E você sabe o que todos dizem
Você não sabe o que tem até perdê-lo
[Refrão]
Pare, você está me perdendo
Pare, você está me perdendo
Pare, você está me perdendo
Não consigo encontrar pulso, meu coração não vai mais começar
Por você
Porque você está me perdendo
Porque você está me perdendo
Pare (Pare), porque você está me perdendo
[Pós-Refrão]
Meu coração não vai começar de novo (Pare, porque você está me perdendo)
Meu coração não vai começar de novo (Pare, porque você está me perdendo)
[Ponte]
Por quanto tempo podemos ser uma canção triste
Até que tenhamos ido longe demais para trazê-la de volta à vida?
Eu te dei o melhor de mim, minha empatia sem fim
E tudo o que fiz foi sangrar enquanto tentava ser o soldado mais corajoso
Lutando contra tudo com seu exército
As linhas telefônicas não atiram, ignore-me
Eu sou a melhor querida dessa festa (Você está me perdendo)
E eu também não me casaria
Você é aquele que agrada às pessoas [?]
E eu sou a que você vê
E estou desaparecendo pensando
“Faz algo, amor, diz algo” (Diz algo)
“Faz algo, amor, somos algo” (Você está me perdendo)
“Faz algo, amor, eu não tenho nada” (Eu não tenho nada)
“Para acreditar, a menos que você me escolha”
[Outro]
Você está me perdendo
Pare (Pare, pare), você está me perdendo
Pare (Pare, pare), você está me perdendo
Não consigo encontrar pulso, meu coração não vai mais começar
