Letra e tradução: “Wood” – Taylor Swift

taylor swift the life of a showgirl
Créditos: Mert Alas e Marcus Piggott

‘Wood’ é a faixa nº 9 do próximo décimo segundo álbum de estúdio de Taylor SwiftThe Life of A Showgirl”. O título da faixa tem semelhança semântica com a quarta faixa de Taylor, Out of the Woods, do seu álbum de 2014, 1989.



Letra:

Daisy’s bare naked, I was distraught
He loves me not, he loves me not
Penny’s unlucky, I took him back
And then stepped on a crack
And the black cat laughed

And baby, I’ll admit I’ve been a little superstitious (Superstitious)
Fingers crossed until you put your hand on mine (Hand on mine)
Seems to be that you and me, we make our own luck
A bad sign is all good
I ain’t got to knock on wood



All of that bitching, wishing on a falling star
Never did me any good
I ain’t got to knock on wood
It’s you and me forever dancing in the dark (Ah)
All over me, it’s understood
I ain’t got to knock on wood

Forgive me, it sounds cocky
He ah-matized me and openеd my eyes
Redwood tree, it ain’t hard to see
His lovе was the key that opened my thighs

Girls, I don’t need to catch the bouquet, mm
To know a hard rock is on the way

And baby, I’ll admit I’ve been a little superstitious (Superstitious)
The curse on me was broken by your magic wand (Ah)
Seems to be that you and me, we make our own luck
New heights (New heights), manhood (Manhood)
I ain’t got to knock on wood

(Ah) All of that bitching, wishing on a falling star
Never did me any good
I ain’t got to knock on wood
(Ah) It’s you and me forever dancing in the dark (Ah)
All over me, it’s understood
I ain’t got to knock on wood

Forgive me, it sounds cocky
He ah-matized me and opened my eyes
Redwood tree, it ain’t hard to see
His love was the key that opened my thighs
Forgive me, it sounds cocky
He ah-matized me and opened my eyes
Redwood tree, it ain’t hard to see
His love was the key that opened my thighs

Tradução

Daisy está completamente nua, eu estava devastada
Ele não me ama, ele não me ama

Penny é azarada, eu o peguei de volta
E então pisei em uma rachadura
E o gato preto riu

E, baby, eu admito que tenho sido um pouco supersticiosa (Supersticiosa)
Dedos cruzados até você colocar sua mão na minha (Mão na minha)
Parece que eu e você, nós fazemos nossa própria sorte
Um mau presságio é só algo bom
Eu não preciso bater na madeira

Toda aquela reclamação, fazendo um pedido à estrela cadente
Nunca fez bem pra mim
Eu não preciso bater na madeira
É você e eu, para sempre dançando no escuro (Ah)
Por todo o meu corpo, está entendido
Eu não preciso bater na madeira

Me perdoe, parece arrogante
Ele me hipnotizou e abriu meus olhos
Árvore de sequoia, não é difícil de ver
O amor dele foi a chave que abriu minhas pernas

Meninas, eu não preciso pegar o buquê, mm
Para saber que um bom pedaço de rocha está vindo por aí

E, baby, eu admito que tenho sido um pouco supersticiosa (Supersticiosa)
A maldição sobre mim foi quebrada pela sua varinha mágica (Ah)
Parece que eu e você, nós fazemos nossa própria sorte
Novos altos (Novos altos), virilidade (Virilidade)
Eu não preciso bater na madeira

(Ah) Toda aquela reclamação, fazendo um pedido à estrela cadente
Nunca fez bem pra mim
Eu não preciso bater na madeira
(Ah) É você e eu, para sempre dançando no escuro (Ah)
Por todo o meu corpo, está entendido
Eu não preciso bater na madeira

Me perdoe, parece arrogante
Ele me hipnotizou e abriu meus olhos
Árvore de sequoia, não é difícil de ver
O amor dele foi a chave que abriu minhas pernas
Me perdoe, parece arrogante
Ele me hipnotizou e abriu meus olhos
Árvore de sequoia, não é difícil de ver
O amor dele foi a chave que abriu minhas pernas

The Life of a Showgirl
SAIBA MAIS SOBRE

The Life of a Showgirl

Acompanhe a cobertura completa, lançamentos e últimas notícias no portal.

Foto de perfil de Gustavo Neves

Publicado por Gustavo Neves

Gustavo Neves, jornalista e especialista em marketing, produção de conteúdo e definição de linha editorial, possui vasta experiência na realização de entrevistas, organização de coberturas de eventos, gerenciamento de redes sociais e coordenação da equipe. E-mail: [email protected]