Letra e tradução: ‘Ur Baby’ – Anitta

foto anita versions of me
(Foto: Divulgação)

“Versions Of Me” é o quinto álbum de estúdio e a estréia internacional da cantora brasileira Anitta, que contem a faixa ‘Ur Baby’. Planejado comercialmente pela Warner Music Group, o projeto mistura o funk carioca com vários gêneros e estilos – do reggaetón à armadilha e R&B.

Letra:

[Verse 1: Anitta]
I don’t know why you gotta be like you don’t want it, yeah
You know that I can give you what you want, yeah
So put your name in it, I wanna scream it out
Just come and get it I know what you want
Right here with me

[Pre-Chorus: Khalid]
Yeah
I’m feeling what you’re sayin’
Thought in your body language
I’m swerving to your lanes
Okay, ‘cause you like danger
I see it all in your eyes
Something I know you just can’t hide
I got what you need for the night right here with me

[Chorus: Anitta & Khalid]
If I could be your baby
If you could be my baby
If I could be your baby
Only you can make me
If I could be your baby
If you could be my baby
If I could be your baby
Only you can make me, yeah

[Verse 2: Anitta]
Be the boss
Show me how you do your job
Pay that cost
Show mе how you work for yours
I’ll be here
Nеver said I’m going nowhere
Ah, oh, right here with me

[Verse 3: Khalid]
Yeah
Known you for a minute and I’m holding you down
You know how it is, every time I come around
Ain’t nobody seein’ what I see in ya
If I’m speedin’ while I’m in it gotta keep it up
When I’m pullin’ up you gotta leave your phone on silent
I like what we doin’ when we do it in private
I just wanna be the one you wanna confide in, yeah
You’re my baby

[Chorus: Anitta & Khalid]
If I could be your baby
If you could be my baby
If I could be your baby
Only you can make me, yeah
If I could be your baby
If you could be my baby
If I could be your baby
Only you can make me, yeah

Tradução:

[Verso 1: Anitta]
Eu não sei porque você tem que ser como se não quisesse, sim
Você sabe que eu posso te dar o que você quer, sim
Então coloque seu nome nisso, eu quero gritar
Apenas venha e entenda Eu sei o que você quer
Bem aqui comigo

[Pré-refrão: Khalid]
Sim
, estou sentindo o que você está dizendo
Pensei em sua linguagem corporal
Estou desviando para suas pistas
Ok, porque você gosta de perigo
eu ver tudo em seus olhos
Algo que eu sei que você não pode esconder
Eu tenho o que você precisa para a noite aqui comigo

[Refrão: Anitta & Khalid]
Se eu pudesse ser seu bebê
Se você pudesse ser meu bebê
Se eu pudesse ser seu bebê
Só você pode me fazer
Se eu pudesse ser seu bebê
Se você pudesse ser meu bebê
Se eu pudesse ser seu bebê
Só você pode me fazer, sim

[Verso 2: Anitta]
Seja a chefe
Me mostre como você faz o seu trabalho
Pague esse custo Me
mostre como você trabalha para o seu
Eu estarei aqui
Nunca disse que não vou a lugar nenhum
Ah, ah, bem aqui comigo

[Verso 3: Khalid]
Sim Conheço
você por um minuto e estou te segurando
Você sabe como é, toda vez que eu apareço
Ninguém está vendo o que eu vejo em você
Se eu estou acelerando enquanto estou nisso, tenho que Continue assim
Quando eu estiver puxando você tem que deixar seu telefone no silencioso
Eu gosto do que fazemos quando fazemos isso em particular
Eu só quero ser aquele em quem você quer confiar, sim
Você é meu amor

[Refrão: Anitta & Khalid]
Se eu pudesse ser seu bebê
Se você pudesse ser meu bebê
Se eu pudesse ser seu bebê
Só você pode me fazer, sim
Se eu pudesse ser seu bebê
Se você pudesse ser meu bebê
Se eu pudesse ser seu bebê
Só você pode me fazer, sim

Written by Gustavo Neves

Além de gerenciar o conteúdo do portal, trabalho com marketing digital na indústria fonográfica com serviços prestados à gravadoras e grandes artistas.

foto anita versions of me

Letra e tradução: ‘Turn It Up’ – Anitta

foto anita versions of me

Letra: ‘Que Rabão’ – Anitta