in

Letra e tradução: ’Something To Believe In’, da Kesha

Kesha GAG ORDER e1684512181153 POP CYBER
(Foto: Reprodução)

Depois de oferecer uma prévia com os singles “Fine Line” e “Eat the Acid”, Kesha lançou seu quinto álbum de estúdio intitulado “Gag Order“, revelando seu lado mais vulnerável. Seguindo o sucesso de “High Road” (2020), o álbum conta com a produção de Rick Rubin, renomado produtor que já trabalhou com artistas como Red Hot Chili Peppers, Mick Jagger, AC/DC e muitos outros.

Kesha mergulha profundamente em algumas de suas emoções mais sombrias e aspectos menos divertidos de si mesma. A vulnerabilidade é assustadora, mas a compilação completa dessas emoções – raiva, insegurança, ansiedade, tristeza, dor, arrependimento – é estressante e, ao mesmo tempo, terapeuticamente curativa. Em nossa cultura, sentimos a pressão de sempre mostrar nosso melhor lado, mas Rick Rubin criou um ambiente bonito e seguro para que eu pudesse realmente explorar essas emoções intensas.

Letra

You never know that you need something to believe in when you know it all
You never know that you need something to believe in

You never know that you need something to believe in when you know it all
You never know that you need something to believe in

Mind’s been racing like a stallion
While I watch it all collapsing
Kill the chaos find the balance
‘Round we go, around we go
Greatness just a shade of madness
Ego just a face of sadness
Pain is just part of the package
Around we go, ‘round we go

I sit and watch the pieces fall
I don’t know who I am at all

You never know that you need something to believe in when you know it all
You never know that you need something to believe in
You never know that you need something to believe in when you know it all
You never know that you need something to believe in
You never know that you need something to believe in when you know it all
You never know that you need something to believe in
You never know that you need something to believe in when you know it all
You never know that you need something to believe in

I’m so embarrassing
So used to abandoning myself
I can’t believe I’m still alive

Tradução

Você nunca sabe que precisa de algo em que acreditar quando sabe tudo
Você nunca sabe que precisa de algo em que acreditar

Você nunca sabe que precisa de algo em que acreditar quando sabe tudo
Você nunca sabe que precisa de algo em que acreditar

A mente está correndo como um garanhão
Enquanto eu assisto tudo desmoronando
Mate o caos encontre o equilíbrio
‘Nós vamos, nós vamos
Grandeza apenas uma sombra de loucura
Ego apenas um rosto de tristeza
A dor é apenas parte do pacote
Ao redor nós vamos, ao redor nós vamos

Eu sento e assisto as peças caírem
Eu não sei quem eu sou em tudo

Você nunca sabe que precisa de algo em que acreditar quando sabe tudo
Você nunca sabe que precisa de algo em que acreditar
Você nunca sabe que precisa de algo em que acreditar quando sabe tudo
Você nunca sabe que precisa de algo em que acreditar
Você nunca sabe que precisa de algo em que acreditar quando sabe tudo
Você nunca sabe que precisa de algo em que acreditar
Você nunca sabe que precisa de algo em que acreditar quando sabe tudo
Você nunca sabe que precisa de algo em que acreditar

eu sou tão embaraçoso
Tão acostumado a me abandonar
Eu não posso acreditar que ainda estou vivo

Escrito por Gustavo Neves

Jornalista e empreendedor, atuando como CEO e fundador do POP CYBER. Curso Jornalismo na renomada Universidade Positivo, em Curitiba. Minha paixão pela informação e pela música me impulsionam a criar conteúdo relevante e impactante.

THAIS KIWI E RENATO ENOCH 2 Credito Mariana Marques edited 1 POP CYBER

Thais Kiwi e Renato Enoch se unem no pop leve “Eu Não Vou Embora”

Paulo e Nathan POP CYBER

Paulo e Nathan lançam “Imaturo”, parceria com Tayrone