Demi Lovato apresenta “Little Bit”, faixa do álbum It’s Not That Deep, lançado em 24 de outubro de 2025 pela Island Records, que marca uma nova fase em sua carreira. O disco traz uma pegada dance-pop, em contraste com o som roqueiro de Holy Fvck e Revamped. Confira a letra e tradução de “Little Bit”.
Letra:
[Verse 1]
Don’t need to read your mind, your body just said it all
Our walls are up so high, but what if we let ’em fall?
Maybe they’re in the way of something incredible
Baby, let’s find out right now
[Pre-Chorus]
I can’t hold it in
Now that we’re alone again
So instead of stopping it
We should do the opposite
[Chorus]
What if we talk a little bit?
Touch a little bit?
Move a little bit?
Just a little bit?
Kiss a little bit?
Undress a little bit?
Say you’re over it
Not even a little bit
[Post-Chorus]
(Not even a little bit)
Oh
Oh-oh
(Not even a little bit)
[Verse 2]
Don’t need to speak my mind, you already got it right
It’s so coincidеntal, we’re perfеctly intertwined
Maybe we’re one and done, or maybe I’ll hit it twice
Baby, let’s find out right now
[Pre-Chorus]
I can’t hold it in
Now that we’re alone again
So instead of stopping it
We should do the opposite
[Chorus]
What if we talk a little bit?
Touch a little bit?
Move a little bit?
Just a little bit?
Kiss a little bit?
Undress a little bit?
Say you’re over it
Not even a little bit
Talk a little bit?
Touch a little bit?
Move a little bit?
Just a little bit?
Kiss a little bit?
Undress a little bit?
Say you’re over it
Not even a little bit
[Outro]
(Not even a little bit)
(Not even a little bit)
Tradução:
[Verso 1]
Não preciso ler sua mente, seu corpo acabou de dizer tudo
Nossas paredes são tão altas, mas e se as deixarmos cair?
Talvez elas estejam no caminho de algo incrível
Baby, vamos descobrir agora mesmo
[Pré-Refrão]
Eu não consigo segurar
Agora que estamos sozinhos de novo
Então, em vez de parar
Deveríamos fazer o oposto
[Refrão]
E se conversarmos um pouco?
Tocar um pouco?
Mexer um pouco?
Só um pouquinho?
Beijar um pouco?
Despir um pouco?
Dizer que você superou isso
Nem um pouco
[Pós-Refrão]
(Nem um pouco)
Oh
Oh-oh
(Nem um pouco)
[Verso 2]
Não preciso falar o que penso, você já acertou
É tão coincidente, estamos perfeitamente interligados
Talvez sejamos um e pronto, ou talvez eu bata duas vezes
Baby, vamos descobrir agora mesmo
[Pré-refrão]
Não consigo segurar
Agora que estamos sozinhos de novo
Então, em vez de parar
Deveríamos fazer o oposto
[Refrão]
E se conversarmos um pouco?
Tocar um pouco?
Mexer um pouco ?
Só um pouquinho?
Beijar um pouco?
Despir um pouco?
Dizer que você superou isso
Nem um pouquinho
Falar um pouco?
Tocar um pouco?
Mexer um pouco?
Só um pouquinho?
Beijar um pouco?
Despir um pouco?
Dizer que você superou isso
Nem um pouquinho
[Outro]
(Nem um pouquinho)
(Nem um pouquinho)
