Leia a letra e tradução de “Lifetimes” da Katy Perry

Para os fãs brasileiros, estamos disponibilizando a letra original e a tradução completa de “Lifetimes” em português.

katy-perry-lifetimes
"143" álbum photoshoot

Definido para estar no sétimo álbum de Katy Perry‘143’ , “Lifetimes” é um hino cheio de dança para Katy expressar adoração à sua filha com o ator Orlando Bloom , Daisy Bloom, com o amor de Katy por ela capaz de durar uma ‘vida inteira’

“Lifetimes” será o próximo single do álbum, com lançamento previsto para 9 de agosto, após devastador comercialmente ” Woman’s World “ ; a faixa foi apresentada pela primeira vez exclusivamente pela própria Katy na Parada do Orgulho LGBTQ+ de Barcelona em julho e, posteriormente, foi lançada, ainda que em formato de trecho, em plataformas de streaming no mesmo dia.

A faixa mostra Katy revisitando muitas de suas antigas raízes sintéticas, sendo comparada por outros ouvintes ao hit cult de 2013 do Prism, “Walking on Air” , mergulhando novamente na atmosfera dance pela qual muitos a amam. Para os fãs brasileiros, estamos disponibilizando a letra original e a tradução completa em português.



Letra de “Lifetimes”:

I love you for, I love you for life
Lifetimes
I love you for, I love you for life
Lifetimes

[Chorus]
I know you feel it
Can you believe it?
I’m gonna love you ‘til the end
And then repeat it
I know you feel it
Can you believe it?
I’m gonna love you ‘til the end
And then repeat it



[Verse]
Like the sun is always rising
Like the stars are in the sky
You and I will find each other
In evеry single life

[Refrain]
Baby, you and me for infinity
My еternity, my eternity
Baby, you and me for infinity
My eternity, my eternity



[Pre-Chorus]
I love you for, I love you for life
Lifetimes
I love you for, I love you for life
Lifetimes

[Chorus]
I know you feel it
Can you believe it?
I’m gonna love you ‘til the end
And then repeat it
I know you feel it (Feel it)
Can you believe it? (‘Lieve it)
I’m gonna love you ‘til the end
And then repeat it

[Post-Chorus]
For life
For life
For life
For life

[Refrain]
Baby, you and me for infinity
My eternity, my eternity
Baby, you and me for infinity
My eternity, my eternity (Gonna love you ‘til the end)
[Pre-Chorus]
I love you for, I love you for life
Lifetimes
I love you for, I love you for life
Lifetimes

[Chorus]
I know you feel it
Can you believe it?
I’m gonna love you ‘til the end
And then repeat it
I know you feel it (Feel it)
Can you believe it? (‘Lieve it)
I’m gonna love you ‘til the end
And then repeat it (Gonna love you ‘til the end)

[Post-Chorus]
For life
For life
For life
For life

Tradução de “Lifetimes”: 

[Pré-Refrão]
Eu te amo por, eu te amo por toda a vida
Vidas

Eu te amo por, eu te amo por toda a vida
Vidas[Refrão]
Eu sei que você sente isso
Você acredita?
Eu vou te amar até o fim
E então repetir
Eu sei que você sente isso
Você acredita?
Eu vou te amar até o fim
E então repetir[Verso]
Como o sol está sempre nascendo
Como as estrelas estão no céu
Você e eu nos encontraremos
Em cada vida[Refrão]
Querida, você e eu pelo infinito
Minha eternidade, minha eternidade
Querida, você e eu pelo infinito
Minha eternidade, minha eternidade

[Pré-Refrão]
Eu te amo por, eu te amo por toda a vida
Vidas
Eu te amo por, eu te amo por toda a vida
Vidas[Refrão]
Eu sei que você sente isso
Você pode acreditar?
Eu vou te amar até o fim
E então repetir
Eu sei que você sente isso (Sinta isso)
Você pode acreditar? (‘Mentir isso)
Eu vou te amar até o fim
E então repetir[Pós-Refrão]
Para a vida
Para a vida
Para a vida
Para a vida[Refrão]
Baby, você e eu pelo infinito
Minha eternidade, minha eternidade
Baby, você e eu pelo infinito
Minha eternidade, minha eternidade (Vou te amar até o fim)

[Pré-Refrão]
Eu te amo por, eu te amo por toda a vida
Vidas
Eu te amo por, eu te amo por toda a vida
Vidas[Refrão]
Eu sei que você sente isso
Você pode acreditar?
Eu vou te amar até o fim
E então repetir
Eu sei que você sente isso (Sentir isso)
Você pode acreditar? (‘Mentir isso)
Eu vou te amar até o fim
E então repetir (Vou te amar até o fim)[Pós-Refrão]
Para toda a vida
Para toda a vida
Para
toda a vida

Katy Perry, nome artístico de Katheryn Elizabeth Hudson, é uma das cantoras pop mais icônicas e bem-sucedidas da última década. Nascida em 25 de outubro de 1984, em Santa Bárbara, Califórnia, ela começou sua carreira musical cantando em igrejas e lançou seu primeiro álbum gospel sob seu nome de nascimento em 2001. No entanto, foi com o lançamento de seu segundo álbum, “One of the Boys” (2008), que ela alcançou fama mundial, impulsionada pelo sucesso do single “I Kissed a Girl”.

Desde então, Katy Perry lançou uma série de hits que dominaram as paradas musicais, como “Teenage Dream”, “Firework”, “Roar”, e “Dark Horse”. Seus álbuns têm sido aclamados por sua mistura de pop contagiante, letras sinceras e temas que vão desde o amor e autoconfiança até questões sociais e pessoais.

Katy Perry é conhecida por seu estilo vibrante e colorido, tanto em sua música quanto em sua presença visual, incluindo seus videoclipes criativos e apresentações ao vivo espetaculares. Ela também é jurada do popular programa de talentos “American Idol” e tem se envolvido em diversas causas filantrópicas ao longo dos anos.

Em 2024, a cantora prepara o lançamento do novo álbum “143”, que será estreiado no Rock In Rio 2024. Perry continua a encantar seus fãs com novos lançamentos e mantém sua posição como uma das artistas mais queridas e influentes do mundo.

Escrito por Gustavo Neves

Gustavo Neves, jornalista e especialista em marketing, produção de conteúdo e definição de linha editorial, possui vasta experiência na realização de entrevistas, organização de coberturas de eventos, gerenciamento de redes sociais e coordenação da equipe. E-mail: [email protected]

CAPA-RITMO-NORTE-4

Ex-produtor de MC Daleste, DJ Wilton lança track “Ritmo Norte” com participações especiais e MC Davi no refrão

shawn-mendes-álbum-cover

Leia letra e tradução de “Isn’t That Enough” de Shawn Mendes