Demi Lovato apresenta “Before I Knew You”, uma das canções do álbum It’s Not That Deep, lançado em 24 de outubro de 2025 pela Island Records, que marca uma nova fase em sua carreira. O projeto reforça a guinada dance-pop da cantora. Confira a letra e tradução de “Before I Knew You”.
Letra:
I’d like to think that we were good at the start
Before I saw that you were playing a part
What a time, what a line, what a scene
What a fool that you made out of me
[Pre-Chorus]
Oh, I, I missed it, I missed the red flags
The signs, so cryptic, too much to unpack
It’s fine, I fixed it, I only look back sometimes
‘Cause I
[Chorus]
Wish I left you right where I found you
Wish I still knew nothing about you
Wish I could go back to the way I was
I liked me more before I knew you
Used to think we’re two in a billion
Now I need a second opinion
Wish I could go back to the way I was
I liked me more before I knew you
[Verse 2]
I tried so hard to be your somebody else
You liked me small enough to fit on your shelf
What a pro, selling me, jealously
What a fool, that you made, out of me
Oh, I, I missed it, I missed the red flags
The signs, so cryptic, too much to unpack
It’s fine, I fixed it, I only look back sometimes
‘Cause I (Woah, woah)
[Chorus]
Wish I left you right where I found you
Wish I still knew nothing about you
Wish I could go back to the way I was (Oh)
I liked me more before I knew you
Used to think we’re two in a billion
Now I need a second opinion
Wish I could go back to the way I was
I liked me more before I knew you
[Outro]
Me before, me before I knew, I knew
Me before, me before I knew, I knew
Me before, me before I knew, I knew
I liked me more before I knew you
Me before, me before I knew, I knew
Me before, me before I knew, I knew
Tradução:
[Verso 1]
Eu gostaria de pensar que éramos bons no começo
Antes de ver que você estava interpretando um papel
Que momento, que fala, que cena
Que idiota você fez de mim
[Pré-refrão]
Oh, eu, eu perdi, perdi as bandeiras vermelhas
Os sinais, tão enigmáticos, muito para desvendar
Está tudo bem, eu consertei, eu só olho para trás às vezes
Porque eu
[Refrão]
Queria ter deixado você exatamente onde te encontrei
Queria ainda não saber nada sobre você
Queria poder voltar a ser como eu era
Eu gostava mais de mim antes de te conhecer
Costumava pensar que éramos dois em um bilhão
Agora preciso de uma segunda opinião
Queria poder voltar a ser como eu era
Eu gostava mais de mim antes de te conhecer
[Verso 2]
Eu tentei tanto ser seu outro alguém
Você gostava de mim pequeno o suficiente para caber na sua prateleira
Que profissional, me vendendo, com ciúmes
Que idiota você fez de mim
[Pré-Refrão]
Oh, eu, eu perdi, eu perdi as bandeiras vermelhas
Os sinais, tão enigmáticos, muito para desvendar
Está tudo bem, eu consertei, eu só olho para trás às vezes
Porque eu (Uau, uau)
[Refrão]
Queria ter deixado você exatamente onde te encontrei
Queria ainda não saber nada sobre você
Queria poder voltar a ser como eu era (Oh)
Eu gostava mais de mim antes de te conhecer
Costumava pensar que éramos dois em um bilhão
Agora preciso de uma segunda opinião
Queria poder voltar a ser como eu era
Eu gostava mais de mim antes de te conhecer
[Outro]
Eu antes, eu antes de eu saber, eu sabia
Eu antes, eu antes de eu saber, eu sabia
Eu antes, eu antes de eu saber, eu sabia
Eu gostava mais de mim antes de te conhecer
Eu antes, eu antes de eu saber, eu sabia
Eu antes, eu antes de eu saber, eu sabia
